Eat Right 4 Your Type®

Official Website Of Dr. Peter J. D'Adamo & The Blood Type Diet®


The D'Adamo Forums


The Forums, which have functioned in one way or another since 1996, have now been closed to new posting.
However there is a wealth of accumulated wisdom that can be searched for and utilized, so we've archived the messages.
Join our new forum on Facebook, the Eat Right 4 Your Type Group.


Main Forum Page  ♦   Search  ♦   Older Archives   ♦   Admins
BTD Forums    Diet and Nutrition    International Editions  ›  discuter du swami en français
Users Browsing Forum
No Members and 1 Guests

discuter du swami en français
  This thread currently has 3,839 views.
Print Print Thread
12 Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 » All Recommend Thread
marieb2421
Wednesday, January 11, 2012, 8:41pm Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
Bonjour, je suis française je souhaiterai discuter du swami en langue française, bien que j'arrive à traduire l'anglais mais par parfaitement ce serait bien de trouver un autre français ou francophone. Je fais le régime groupe sanguin depuis 2009 et génotype depuis 2010 Swami depuis peu. Groupe sanguin A génotype défini avec le livre : guerrier et le swami me dit professeur !!! mon tempérament est plutôt celui d'un explorateur !!!
Ma première question est la suivante sur swami il est précisé à éviter pomme de terre à peu jaune et chair blanche uniquement en france la traduction du livre dit bien : toutes les pommes de terre sont à éviter alors puis_je manger des pommes de terre à peu rouge, les bleues etc ????


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message
ruthiegirl
Wednesday, January 11, 2012, 8:58pm Report to Moderator Report to Moderator

SWAMI O+ Gatherer, Healing from Fibromyalgia
Kyosha Nim
Columnists and Bloggers
Posts: 13,989
Gender: Female
Location: New York
Age: 44
Bonjour!

J'ai etudie francais en ecole, mais j'oublier les mots.

Ok, that's as far as I can respond in French right now. I understood the post but I'm having trouble retreiving the French words I need to respond. I have similar trouble with English words these days,  but in English I have more words to choose from and can usually still get my point across.


Ruth, Single Mother to 22 yo  O- Leah , 20 yo O- Hannah, and  15 yo B+ Jack


Logged
Private Message Private message Reply: 1 - 281
C_Sharp
Wednesday, January 11, 2012, 9:41pm Report to Moderator Report to Moderator

Teacher Rh+ Lewis: a+b-, NN,Taster
Sa Bon Nim
Administrator
Posts: 9,514
Gender: Male
Location: Illinois
Age: 56
Toutes les pommes de terre doivent être évitées indépendamment de la couleur de la peau.


MIfHI                            I follow a SWAMI diet.
Logged
Private Message Private message Reply: 2 - 281
marieb2421
Wednesday, January 11, 2012, 9:59pm Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
merci pour vos réponses
pourquoi préciser la couleur de peau alors ?
ruthiegirl : c'est gentil d'essayer de répondre quand même en anglais ou français vas y je te comprendrais....j'ai l'habitude du franglais !!!


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 3 - 281
Lola
Thursday, January 12, 2012, 12:51am Report to Moderator Report to Moderator

GT1; L (a-b-); (se); PROP-T; NN
Sa Bon Nim
Admin & Columnist
Posts: 53,610
Gender: Female
Location: ''eternal spring'' Cuernavaca - Mex.
Age: 60
bienvenue!
Quoted Text
Groupe sanguin A génotype défini avec le livre : guerrier et le swami me dit professeur !!!


swami s' ait beaucoup plus, si on calcule toutes les variables que ça doit computer


''Just follow the book, don't look for magic fixes to get you off the hook. Do the work.'' Dr.D.'98
DNA mt/Haplo H; Y-chrom/J2(M172);ESTJ
The harder you are on yourself, the easier life will be on you!
Logged
Private Message Private message YIM YIM Reply: 4 - 281
Lola
Thursday, January 12, 2012, 1:02am Report to Moderator Report to Moderator

GT1; L (a-b-); (se); PROP-T; NN
Sa Bon Nim
Admin & Columnist
Posts: 53,610
Gender: Female
Location: ''eternal spring'' Cuernavaca - Mex.
Age: 60
Quoted Text
pourquoi préciser la couleur de peau alors ?

comme C sharp a dit, toutes les Pd T ont la même valeur, ne t’inquiète pas

combien est ce que ton swami a couter, jusque en France?


''Just follow the book, don't look for magic fixes to get you off the hook. Do the work.'' Dr.D.'98
DNA mt/Haplo H; Y-chrom/J2(M172);ESTJ
The harder you are on yourself, the easier life will be on you!
Logged
Private Message Private message YIM YIM Reply: 5 - 281
cajun
Thursday, January 12, 2012, 2:29am Report to Moderator Report to Moderator

Teacher/Explorer
Ee Dan
Posts: 3,155
Gender: Female
Location: Southern California
Age: 65
Bienvenue Marie!

Je suis Francaise porqoui du mes Grandperes. Je t'adore tout de votre pays, especialment le sud.
Je suis desole, my French is not good!
I am proud to be French by my Mother's family and my Father's, aussi!
I have been to your lovely country 4 times and plan to visit again soon!
  


 Ao  ISFJ   Taster   Rh+  

"God gave us the gift of life. It is up to us to give ourselves the gift of living well." Voltaire
"Whisper words of wisdom. Let it be." Sir Paul McCartney
Logged
Private Message Private message Reply: 6 - 281
Amazone I.
Thursday, January 12, 2012, 7:16am Report to Moderator Report to Moderator

Rh+ GT 4...E/..INTJ ....prop.=non-taster..
Kyosha Nim
Columnists and Bloggers
Posts: 17,474
Gender: Female
Location: CH-Benglen Kanton Zurich
Age: 59
à part des p.t. douces ... bonjour, soit- la bienvenues ici sur nos boards

best of Switzerland


MIfHI K-174
Logged
Private Message Private message ICQ ICQ AIM AIM YIM YIM Windows Live Messenger WLM Skype Skype Reply: 7 - 281
marieb2421
Thursday, January 12, 2012, 9:57am Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
Bonjour OK j'ai compris plus du tout de pomme de terre !!!

Sinon pour "acadien" : tu peux revenir en France dans ma maison dans le sud : http://www.figuesetgalets.com
bed and breakfast....

Bisous


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 8 - 281
marieb2421
Thursday, January 12, 2012, 9:59am Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
[Quote = 1034]
Comme dit une do dièse, Toutes les Pd T Ont The same value, NE T'inquiète Pas;)

Combien HNE CE Qué tonnes swami une couter, jusque en France? [/ Quote]


j'ai pas bien compris ta question : I don't really understand your answer... please try to explain better...

bye!!!!


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 9 - 281
cajun
Friday, January 13, 2012, 12:12am Report to Moderator Report to Moderator

Teacher/Explorer
Ee Dan
Posts: 3,155
Gender: Female
Location: Southern California
Age: 65
Bonjour Marie!

Milles mercis ......je voudrais aller dans votre maison, " Figues et Galets"!!!!
Your "bed and breakfast" looks lovely and very welcoming. We will plan to visit when we return to the South of France! My husband and I loved the Pyrenees when we were there in 2007. Carcasonne, Toulouse, Lourdes, Biarritz, Ascain ( the sheep!) C'est magnifique!  
Je l'aime les figues!!!!


 Ao  ISFJ   Taster   Rh+  

"God gave us the gift of life. It is up to us to give ourselves the gift of living well." Voltaire
"Whisper words of wisdom. Let it be." Sir Paul McCartney
Logged
Private Message Private message Reply: 10 - 281
Lola
Friday, January 13, 2012, 2:36am Report to Moderator Report to Moderator

GT1; L (a-b-); (se); PROP-T; NN
Sa Bon Nim
Admin & Columnist
Posts: 53,610
Gender: Female
Location: ''eternal spring'' Cuernavaca - Mex.
Age: 60
quel beau hébergement Marie!!!


''Just follow the book, don't look for magic fixes to get you off the hook. Do the work.'' Dr.D.'98
DNA mt/Haplo H; Y-chrom/J2(M172);ESTJ
The harder you are on yourself, the easier life will be on you!
Logged
Private Message Private message YIM YIM Reply: 11 - 281
Lola
Friday, January 13, 2012, 2:41am Report to Moderator Report to Moderator

GT1; L (a-b-); (se); PROP-T; NN
Sa Bon Nim
Admin & Columnist
Posts: 53,610
Gender: Female
Location: ''eternal spring'' Cuernavaca - Mex.
Age: 60
Quoted Text
[Quote = 1034]
Comme dit une do dièse, Toutes les Pd T Ont The same value, NE T'inquiète Pas;)

Combien HNE CE Qué tonnes swami une couter, jusque en France? [/ Quote]


j'ai pas bien compris ta question : I don't really understand your answer... please try to explain better...

bye!!!!


c'est quand même drôle!!!
ton swami a couter combien??


''Just follow the book, don't look for magic fixes to get you off the hook. Do the work.'' Dr.D.'98
DNA mt/Haplo H; Y-chrom/J2(M172);ESTJ
The harder you are on yourself, the easier life will be on you!
Logged
Private Message Private message YIM YIM Reply: 12 - 281
san j
Friday, January 13, 2012, 4:46am Report to Moderator Report to Moderator

Nomadess
Columnists and Bloggers
Posts: 6,331
Location: San Francisco, California, USA
Salut et bienvenue, Marie La Française!

Moi je parle français, ayant vécu en France et Suisse Romande. En plus, je lis en français chaque jour, et je le parle très souvent.

Le problème, c'est que je ne suis pas le système SWAMI, mais le RGS. Donc, je suis mal posée à t'aider avec ça.

En tout cas, tu peux te réjouir d'avoir trouvé Dr. D et son oeuvre, n'est-ce pas? Et d'être si bien située pour te servir du superbe vin rouge!  

Pour ma part, je suis bloggueuse ici depuis 2005 ("Santé"). Au début, j'ai affiché un poignet d'essais en français, mais le besoin ne suffisait pas pour en continuer ainsi. Alors, j'écris uniquement en anglais depuis 2006, et seulement sur le RGS.

Si tu veux commencer des fils ici en français, cela m'amuserait bien.
A la prochaine!
Bises à la française:  


D'Adamo proponent since 1997
dadamo Blogger and Forum participant since 2005

Revision History (1 edits)
san j  -  Friday, January 13, 2012, 9:54am
Logged
Private Message Private message Reply: 13 - 281
marieb2421
Friday, January 13, 2012, 9:58am Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
Quoted from Lola

comme C sharp a dit, toutes les Pd T ont la même valeur, ne t’inquiète pas

combien est ce que ton swami a couter, jusque en France?


j'ai acheté le swami 78 € environ......c'est cher je trouve, en plus je pensais que le programme alimentaire changé au fil du temps en fonction de notre santé....

Bizzzz à toutes et OUI je peux créer des rubriques en Français car non seulement j'aime les plantes (je conseille en phytothérapie, aromathérapie et naturopathie) !!! ma belle soeur est d'origine américaine californie et vends du vin Français pour son pays d'origine et australie, alors elle visite tous les vignobles de France et fait la publicité à l'étranger !

Mais le vin n'est pas recommandé pour tous attention regardez vos listes !


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 14 - 281
Paula 0+
Friday, January 13, 2012, 6:57pm Report to Moderator Report to Moderator
Guest User
Peut-etre un peu de vin rouge de temps en temps?  Je suis explorateur, vivant en Californie, mais j'aime le vin.
Amazone parle du pomme de terre douce, c'est mon favori remplacement maintenant. Ma francais n'est pas bien, plus comme franglais, mais comprenez vous?
Logged
E-mail E-mail Reply: 15 - 281
marieb2421
Friday, January 13, 2012, 7:49pm Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
Je te comprends c'est très bien comme çà !!!

oui moi je bois du vin rouge de temps en temps mais du BON VIN !!!!

Bises


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 16 - 281
san j
Saturday, January 14, 2012, 2:07am Report to Moderator Report to Moderator

Nomadess
Columnists and Bloggers
Posts: 6,331
Location: San Francisco, California, USA
C'est ce que j'ai voulu dire, amie. Tu es A.
A ta santé!


D'Adamo proponent since 1997
dadamo Blogger and Forum participant since 2005
Logged
Private Message Private message Reply: 17 - 281
Lola
Saturday, January 14, 2012, 2:46am Report to Moderator Report to Moderator

GT1; L (a-b-); (se); PROP-T; NN
Sa Bon Nim
Admin & Columnist
Posts: 53,610
Gender: Female
Location: ''eternal spring'' Cuernavaca - Mex.
Age: 60
Quoted Text
je pensais que le programme alimentaire changé au fil du temps en fonction de notre santé


c est toi qui peut courir ton swami les fois que tu veux
c est ta sante qui va changer au fils du temps, pourvus que tu suive ton plan


''Just follow the book, don't look for magic fixes to get you off the hook. Do the work.'' Dr.D.'98
DNA mt/Haplo H; Y-chrom/J2(M172);ESTJ
The harder you are on yourself, the easier life will be on you!
Logged
Private Message Private message YIM YIM Reply: 18 - 281
marieb2421
Saturday, January 14, 2012, 9:15am Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
Merci,

Alors, il faut que je commence à planifier mes repas mais j'ai du mal à traduire les recettes et en plus ici en France on ne trouve pas tous les ingrédients décris et nous n'avons pas les mêmes habitudes alimentaires et surtout nous n'aimons pas les mêmes choses !!!



Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 19 - 281
san j
Saturday, January 14, 2012, 10:01am Report to Moderator Report to Moderator

Nomadess
Columnists and Bloggers
Posts: 6,331
Location: San Francisco, California, USA
Dis-nous les recettes: Peut-être nous pouvons t'aider les traduire, et aussi te suggérer d'autres ingrédients. Pourquoi penses-tu que nous n'aimons pas les mêmes choses? Et: Où en France habites-tu?


D'Adamo proponent since 1997
dadamo Blogger and Forum participant since 2005
Logged
Private Message Private message Reply: 20 - 281
marieb2421
Saturday, January 14, 2012, 10:44am Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
Par exemple le petit déjeuner c'est plutôt du pain du beurre de la confiture que du salé et nous sommes très classiques : crudités en entrées, légumes cuits et céréales + viande et poisson fromage (!!!!) dessert...

ensuite je vous ferai parvenir aussi des recettes pour voir notre cuisine (mon fils de 18 ans fais des cours de cuisine : il veut devenir un grand chef cuisinier pour les restaurants Ducass.

Je suis à 50 km de Toulouse direction Tarbes.....
La cuisine est plutôt à base de canard, de foie gras, d'haricots blancs : cassoulet, ici on boit beaucoup de lait !!! riz au lait, semoule au lait, flan aux oeufs et au lait, pains au lait.....


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 21 - 281
marieb2421
Saturday, January 14, 2012, 10:47am Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
et surtout de la charcuterie : jambon, saucisson des montagnes et le fromage de vache et heureusement aussi de Brebis,, la faisselle de vache.....


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 22 - 281
balletomane
Saturday, January 14, 2012, 3:35pm Report to Moderator Report to Moderator

Hunter / Rh+ / Aquarius / INFJ
Ee Dan
Posts: 1,583
Gender: Female
Location: Hong Kong
Age: 45
Bonjour Marie! Moi, je suis chinoise et j'ai essayé avec quelque succès d'adopter BTD. C'est très difficile mais en même temps met notre technique de cuisine en l'épreuve. Mon mari, qui est suedois et Type A, a vécu en Suisse quand il était jeune, donc il aime beaucoup la cuisine française (les steaks frites en particulière)... Il n'aime pas du tout des légumes, sauf les haricots verts et les broccoli. Il faut que je trouve des truques pour qu'il manage selon son type. Par exemple, j'ai fait de la purée de pommes de terre douces pour remplacer des plats de PdT... etc, etc. C'est un challenge éternel!!!  




Revision History (1 edits)
balletomane  -  Sunday, January 15, 2012, 12:06am
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 23 - 281
marieb2421
Saturday, January 14, 2012, 4:20pm Report to Moderator Report to Moderator

Française contente de découvrir le Swami !
Summer: Realization, expansion.
Posts: 95
Gender: Female
Location: FRANCE
Age: 44
Bonjour balletomane

Quel mélange la DANS TA famille!
En plus de d'être française je suis d'origine espagnole Alors les plats Méditerranéens JE Connais DEPUIS La Petite Enfance: et La BTD with BNO France fr Salaire: Selon le régime dit le Groupe Sanguin (Avant que je comprenne Que BTD c'était The same choisi !)! Il Faut Que j'enlève la tomate, poivrons, aubergines Alors Que Je Suis élevée with also! MAIS DEPUIS Que je mange quasiment plus de ous Moins de tomates lorsque J'en introduis la DANS UN plan de ouille ouille ouille!! J'Ai mal à l'Estomac Ca brûle! Alors qu'avant le BTD ous Génotype Swami Pas Problèmes de ...

J'adore la culture asiatique, je fais du Qi Gong et du Tai Chi j'aimerai Apprendre la médecine chinoise voiture DEPUIS PEU JE suis en Changement d'Activité professionnelle de Dans la naturopathie, phytothérapie, aromathérapie et J'avoue Que je préfére l ' Approche D'Adamo et culture chinoise ... attention je n'approuve Pas non plus de vanter Chez les chinois! ; D Comme Chez Les Autres nationalites et same Les Français d'Ailleurs! ; Dils Ontario plein de défauts also! ; D

A bientôt et Au Plaisir de Tous Vous Rencontrer à Travers ce blog: K)


Marieb
A+ sécréteur swami professeur 41 % ISFJs
Logged
Site Site Private Message Private message Reply: 24 - 281
12 Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 » All Recommend Thread
Print Print Thread

BTD Forums    Diet and Nutrition    International Editions  ›  discuter du swami en français

Thread Rating
There is currently no rating for this thread
 


Need Help?

Contact D'Adamo Personalized Nutrition customer service for support on where to begin.

customerservice@4yourtype.com

203.761.0042

Personalized Living

A Daily Webzine Celebrating The Wonder Of Individuality & The Blood Type Diet®

Archive | Signup | Blog

Become a Patient

Center of Excellence in Generative Medicine (COEGM) is Dr. D'Adamo's main clinical facility. To schedule an appointment please visit:
www.generativemedicine.org

The statements made on our websites have not been evaluated by the FDA (U.S. Food & Drug Administration).
Our products and services are not intended to diagnose, cure or prevent any disease. If a condition persists, please contact your physician.
Copyright © 2016-2017, Hoop-A-Joop, LLC, Inc. All Rights Reserved